กฎหมาย พระราชบัญญัติพันธุ์พืช พ.ศ.๒๕๑๘

         มาตรา ๘ กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิพ้นจากตำแหน่งก่อนวาระ เมื่อ

         (๑) ตาย

         (๒) ลาออก

         (๓) รัฐมนตรีให้ออก

         (๔) เป็นบุคคลล้มละลาย

         (๕) เป็นคนไร้ความสามารถหรือเสมือนไร้ความสามารถ

          (๖) ได้รับโทษจำคุกโดยคำพิพากษาถึงที่สุดให้จำคุก เว้นแต่เป็นโทษสำหรับความผิดที่ได้กระทำโดยประมาท หรือความผิดลหุโทษ

           เมื่อกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิพ้นจากตำแหน่งก่อนวาระรัฐมนตรีอาจแต่งตั้งผู้อื่นเป็นกรรมการแทนได้ และให้ผู้นั้นอยู่ในตำแหน่งตามวาระของกรรมการซึ่งตนแทน

Unofficial Translation

         Section 8. A qualified member vacates office before the expiration of his or her term upon:

         (1) death;

         (2) designation;

         (3) being dismissed by the Minister;

         (4) being a bankrupt;

         (5) being an incompetent person or quasi-incompetent person;

         (6) having been imprisoned by a final judgment of imprisonment except that such punishment is for an offence committed through negligence or for a petty offence;

         If a qualified member vacates the office before the expiration of his or her term, the Minister may appoint another person to replace such member and that person shall be in office for the remaining term of office which he or she replaces.